No exact translation found for متعلق بالشَّقيقة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic متعلق بالشَّقيقة

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Il faut améliorer la collecte des données dans le cadre de l'enquête sur la mortalité maternelle et prévoir, notamment, une question sur les cas de mortalité maternelle dans une même famille (décès d'une ou plusieurs sœurs).
    (10) يواجه الاستبيان تحديا يتمثل في إيجاد الوسيلة الفضلى لتوضيح المعلومات المتعلقة بالوفيات النفاسية، كما في السؤال المتعلق بالشقيقات المتوفيات.
  • La promulgation d'un décret royal relatif à la succession et la transmission du titre nobiliaire au frère de l'auteur, qui a motivé la plainte de celle-ci, a eu lieu le 3 octobre 1980, c'est-à-dire avant l'entrée en vigueur de la Convention et du Protocole facultatif.
    فإصدار المرسوم الملكي المتعلق بالوراثة منح شقيق صاحبة البلاغ لقب النبالة، اللذان يكمنان وراء الشكوى التي قدمتها صاحبة البلاغ، حصلا في 3 تشرين الأول/أكتوبر 1980 قبل دخول الاتفاقية وبروتوكولها الاختياري حيّز النفاذ.